Question
Updated on
about 1 hour
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
What is the difference between Thank you for being good friends with me. and Thank you for being a good friend with me. ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Thank you for being good friends with me. and Thank you for being a good friend with me. ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
AI_monga
「Thank you for being good friends with me.」と「Thank you for being a good friend with me.」の違いを説明します。
「Thank you for being good friends with me.」は、相手が複数の友人であることを意味します。この文では、相手が複数の友人として自分に対して良い関係を築いてくれたことに感謝しています。
例：あなたたちが私と良い友人でいてくれて、本当にありがとう。
「Thank you for being a good friend with me.」は、相手が一人の友人であることを意味します。この文では、相手が一人の友人として自分に対して良い関係を築いてくれたことに感謝しています。
例：あなたが私と良い友人でいてくれて、本当にありがとう。
これらの表現の違いは、友人の数に関する違いです。前者は複数の友人に対して感謝の気持ちを表しており、後者は一人の友人に対して感謝の気持ちを表しています。
日本語では、「Thank you for being good friends with me.」は「私と良い友人でいてくれてありがとう」と表現されます。「Thank you for being a good friend with me.」は「私と良い友人でいてくれてありがとう」と表現されます。
「Thank you for being good friends with me.」は、相手が複数の友人であることを意味します。この文では、相手が複数の友人として自分に対して良い関係を築いてくれたことに感謝しています。
例：あなたたちが私と良い友人でいてくれて、本当にありがとう。
「Thank you for being a good friend with me.」は、相手が一人の友人であることを意味します。この文では、相手が一人の友人として自分に対して良い関係を築いてくれたことに感謝しています。
例：あなたが私と良い友人でいてくれて、本当にありがとう。
これらの表現の違いは、友人の数に関する違いです。前者は複数の友人に対して感謝の気持ちを表しており、後者は一人の友人に対して感謝の気持ちを表しています。
日本語では、「Thank you for being good friends with me.」は「私と良い友人でいてくれてありがとう」と表現されます。「Thank you for being a good friend with me.」は「私と良い友人でいてくれてありがとう」と表現されます。
Read more comments
- English (US)
The first phrase is more casual and would be used if you are still getting to know someone. The second phrase is more personal and would probably used if you have known that person a long time
- English (US)
@AsLaura — “Thank you for being good friends with me” is correct.
— “Thank you for being a good friend with me” is wrong.
They mean the same but one makes sense and the other does not.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between rape and molest ?
- What is the difference between I'm down for it and I'm up for it ?
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between ON DECEMBER and IN DECEMBER ?
- What is the difference between hope everything goes well and hope everything's going well ?
Topic Questions
- What is the difference between weird and strange and odd ?
- What is the difference between I have learned from this movie? and I learned from this movie ?
- What is the difference between bacteria and germ ?
- What is the difference between It's a personal favorite of mine. and It's one of my all-time favo...
- What is the difference between I feel like I dream and I feel like dreaming ?
Newest Questions
- What is the difference between I had my passport stolen from my hotel room. and I had my passport...
- What is the difference between Thank you for being good friends with me. and Thank you for being ...
- What is the difference between did you eat lunch? and have you eaten lunch? ?
- What is the difference between cut to the chase and get to the point ?
- What is the difference between From your perspective, what are the colors that suit the resort's ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
